본문 바로가기
320x100

전체 글164

모던패밀리 미드 시즌 1-1편으로 배우는 원어민 생활영어11 미국드라마 모던패밀로 시즌 1-1편으로 배워보는 원어민들이 일상생활에서 사용하는 영어표현들을 살펴보고 있습니다. 쉬운 영어로 쉽게 배워요.    오늘의 드라마 장면 설명 : 드디어 입양한 릴리를 가족들에게 소개하는 미첼과 캠, 과연 가족들은 릴리를 반겨줄지.....  Mitchell : Finally, thank you, 마침내, 고마워, someone who's not insulting me, notices he's not here. 나를 모욕하지 않는 누군가가, 그(캠)가 여기 없다는 걸 알아차렸네요. Jay : Oh! So, that's the big announcement. 오! 그러니까, 그게 중대발표니? You two broke up.너희들 헤어졌구나 [#break up 헤어지다] Well, .. 2024. 5. 13.
모던패밀리 시즌 1-1 대본으로 배우는 원어민영어10 미국드라마 모던패밀리 시즌 1편 대본으로 배우는 원어민들의 일상적인 영어문장들을 쉽게 배워보고 있습니다.  오늘의 드라마 장면 설명 : 미첼과 카르맨이 여전히 자신들을 불편해하는 아빠와 그의 가족들에게 릴리의 입양소식을 가족들 앞에서 발표하려는데... Mitchell : My dad, ehm, my dad isn't completely comfortable with this, ehm, he still does this thing. It's been five years now. And he still does this thing where he announces himself before walking into[#걸어오다] any room we're in.[#~있는] 그는 여전히 우리가 있는 방에 들어오기.. 2024. 5. 12.
모던패밀리 미드로 배워보는 원어민 영어문장09 미국드라마 모던패밀리 시즌 1-1편으로 원어민들이 실생활에서 사용하는 영어표현들을 익히고 있습니다. 재미있게 영어 배우세요.    오늘의 드라마 장면 설명 : 필의 가족이야기입니다. 헤일리의 남자친구와 침대에 있는 걸 들은 엄마는 알렉스의 말에 반응하게 되고 아빠는 루크에게 벌로 비비탄 총을 쏘려고 하는데... Haley : Alex, get out! MOM! Claire : Alex, leave your sister alone! Alex : I was just getting my book, gosh! 책 가지러 간 거예요. 아이 Claire : I know sweetie, but you need to respect their privacy. 알아 귀염둥아, 그러나 그들의 사생활을 존중해 줘야지. Wha.. 2024. 5. 11.
모던패밀리 시즌 1-1편으로 일상적인 영어문장 익히기08 모던패밀리 미국드라마 시즌 1-1편을 가족별 장면으로 나눠서 원어민들이 일상생활에서 하는 영어표현들을 공부하고 있습니다.     오늘의 드라마 장면 설명 : 메니 가족이 쇼핑몰에 왔는데 메니가 브렌다에게 고백을 하고 제이는 기분이 안 좋아 보인다. 부인인 글로리아가 기분을 풀어주려고 하는데...  Manny : Brenda Feldman. Gloria : What is that? Manny : A poem I’ve written for Brenda Feldman. 브렌다펄멘을 위해 쓴 시예요. Jay : Of course that is. 물론 그러겠지  Manny : I put my thoughts into words, 제 생각을 글로 적었고 and now my words into action! 이제 글.. 2024. 5. 11.
모던패밀리 시즌 1-1 대본으로 원어민 영어문장 익히기07 미국드라마 모던패밀리 시즌 1-1편으로 원어민들이 일상생활에서 사용하는 영어문장들을 배워보고 있습니다. 쉬운 영어로 영작영어가 아닌 원어민영어를 만나보세요.    오늘의 드라마 장면 설명 : 딸인 헤일리의 남자친구가 처음으로 집으로 놀러 왔는데 엄마, 아빠가 걱정하면서 대하는 모습을 보여줍니다.   Haley : Don't answer it, I'll get it! 열지마요! 내가 할게요. Claire : Hi! Hey, you must be Dylan. 너가 딜란이 틀림없구나 Phil : Hey, Dylan, yeah. Claire : : I'm Haley's mother. Haley : Hey, come on, let's go. 어서와, 가자 Claire : Hang on one second. Dyl.. 2024. 5. 10.
모던패밀리 미국드라마로 배우는 원어민 영어표현06 미국드라마 모던패밀리 시즌 1-1로 배워보는 원어민 일상생활 영어문장들입니다. 중요한 동사 부분을 위주로 배워보세요.     오늘의 드라마 장면 설명 : 레즈비언 부부는 릴리를 입양한 사실을 아직 말하지 못하고 있는 미첼에게 카메론은 자기가 이미 연락했다고 말해버리는데.... Mitchell : This doesn't worry you? 넌 걱정안돼? She barely slept in the plane, and she's still wide awake.[#wide awake 전혀 졸리지 않는 상태, 말똥말똥한] 그녀는 거의 비행기에서 자지 않았어 그리고 그녀는 여전히 말똥말똥해. Cameron : Oh, stop worrying! 걱정 그만해! [#stop 동사ing 동사하는 것을 멈추다] Mitche.. 2024. 5. 9.
미드 모던패밀리 시즌 1-1로 배우는 원어민 영어문장05 미드 모던패밀리 시즌 1-1편에 나오는 대사를 이용해서 실생활에서 원어민들이 사용하는 영어문장을 배우고 있습니다.      오늘의 드라마 장면 설명 : 글로리아 가족의 이야기입니다. 메니가 축구를 그만두는 이유가 16살 여인을 사랑해서 엄마가 화를 냅니다. 남편은 아들 메니의 행동이 못마땅하지만 메니는 꿋꿋이 여자를 위한 준비를 합니다.  Manny : I'm quitting soccer, 저 축구 그만둘래요, it is a game for children. 이건 아이를 위한 게임이에요. Gloria : No, you're not quitting. 아니, 넌 그만 안 둘 거야. You would have stopped that goal if you weren't staring at that little .. 2024. 5. 9.
모던패밀리 미드 시즌 1-1 영어문장 익히기04 미국드라마 모던패밀리 시리즈 중 1-1편의 내용으로 원어민들이 일상생활에서 흔히들 사용하는 다양한 영어문장들을 쉽게 알아보는 시간을 가져봅니다.     오늘의 드라마 장면 설명 : 난간에 머리가 낀 루크를 꺼내는 장면과 루크가 클레어에게 비비탄을 쏘아서 벌을 받게 되는 장면입니다.  Phil : Buddy, why do you keep getting stuck like this? 친구야, 왜 자꾸 이렇게 끼는 거니? [#keep +동사 ing 계속 동사하다] Luke : I thought I could get out this time. 내 생각엔 이번에 나올 수 있을 것 같았어요 [#get out(of) ~로부터 나오다] Alex : I'm just gonna say it... 저 그냥 말할래요. he .. 2024. 5. 8.
320x100