320x100 전체 글172 원플러스원 영어로 영어대본과 함께 영어공부혼자하기 프로젝트(7) 1+1입니다 buy one, get one free 원플러스 원 영어로 영어 대본과 함께 집에서 영어공부 혼자 하기 습관화시키고 있습니다. 영어 학습 방법 중에 한 가지로 무엇보다 매일 조금씩이라도 영어 노출에 중점을 두고 하고 있습니다. 그렇게 어렵지 않은 다양한 영화나 미국 드라마의 영어 대본으로 하다 보니 실제 원어민의 영어를 접할 수 있습니다. 그럼 오늘 포스팅 시작하겠습니다. 오늘 함께 할 영화 대본은 바로 Kung Fu Panda 2입니다. 주인공 푸가 자신의 정체성에 혼란을 겪고 있는 상황에서 푸 아빠의 국숫집에서 손님과의 대화로 오늘의 문장 1+1(원 플러스 원, 콩글리시입니다) buy one, get one free을 함께 익혀보겠습니다. 전체 영어 대본-What do you mean he's not here? It's my son's b.. 2022. 8. 26. 영어번역기 통해 나의 영어문장 만들기 프로젝트(6) This better be good 별거 아니기만해봐(가만안둔다) 내게 맞는 영어문장을 영어 번역기로 만들어서 공부하는 방법에 대해서 포스팅해보겠습니다. 오늘 해볼 문장은 "별거 아니기만해봐" This better be good입니다. 역시나 어렵고 모르는 단어는 없지만 이 뜻인지는 모르는 표현입니다. 제대로 익혀보시길 바랍니다. 그럼 시작하겠습니다. 오늘 함께 할 영어 대본은 모르시는 분이 없을 정도로 엄청난 대작인 Titanic (1997)입니다. 97년도 작품이라니 벌써 25년이 흘렀지만 다시금 봐도 여운과 감동이 남는 영화입니다. 현재 여주인공이 타이타닉호 발굴 뉴스를 처음 접하는 장면으로 시작합니다. 간단 학습방법 안내드립니다. 1. 전체 영어 번역 된 문장을 먼저 보시고 이런 내용이구나를 먼저 파악하셔도 됩니다. 2. 3개의 번역기에서 서로 다른 문장들은 따.. 2022. 8. 25. 미국드라마 영어문장으로 영어공부혼자하기(5) I don't want to put you out 폐 끼치고 싶지 않아요 미국 드라마로 영어공부 혼자 하기 하시는 분 많으신데 어찌 효과는 보고 계신가요? 좋아하는 드라마 보면서 영어공부도 잘되면 정말 좋겠지만 그리 녹녹지 않습니다. 저의 방법을 포스팅합니다. 참고해보세요. 저는 3개의 영어번역기를 가지고 미국 드라마로 영어 공부하고 있습니다. 단어 공부, 문법공부는 하지 않고 영어문장을 매일 조금씩 보고 있습니다. 오늘 함께 볼 미국 드라마가 아니라 Bee Movie (2007)영화로 I don't want to put you out. 당신에게 폐를 끼치고 싶지 않다는 영어문장을 익혀보겠습니다. 그럼 시작하겠습니다. 학습방법은 다음과 같습니다. 1) 전체 영어대사를 3가지 번역기로 전체 문장을 해석한 거를 본다. 2) 해석이 다른 문장은 각각 별도로 번역 된 문장을 비교해본.. 2022. 8. 25. 미국드라마 영어공부(4) it's boiling hot 푹푹찐다 오늘의 미국 드라마 영어공부는 한여름에 많이 사용하는 푹푹 찐다. 정말 덥다를 표현하는 it's boiling hot입니다. 보통 덥다고 할 때 it's hot이라고 해도되지만 이것보다 더 더울 때 사용하면 좋습니다. 오늘 짧은 예문 미국드라마는 Jessica Jones [S02E04]-AKA God Help the Hobo 편입니다. 4가지 번역기 예문을 보면 처음 보는 대사도 이해가 가실 겁니다. 그럼 드라마 대사로 시작해보겠습니다. [Jessica] Summer in New York City. It's boiling hot. 구글번역기-뜨겁게 끓고 있다. 네이버 번역기-펄펄 끓는다. 카카오 번역기-뜨겁게 끓고 있다. 애용 번역기- It's humid. And everyone's just a litt.. 2022. 8. 23. 영어문장 번역기(1) It's no one's fault 누구의 잘못도 아니다 영어문장 번역기로 매일 하루에 한 문장씩 짧지만 다양한 영어 표현들을 알아보는 시간입니다. 원어민들도 우리도 많이 사용하지만 영어로 익숙하지 않은 문장들입니다. 쭉 편하게 알아보세요~ 오늘의 영어문장은 정말 많이 사용하는 말입니다. "누구의 잘못도 아니다" It's no one's fault.입니다. 그럼 짧은 대화에서 어떻게 사용되고 있는지 영어대화 보실게요. 참고 대사는 Jane the Virgin (2014) - S05 E12 Chapter Ninety-Three입니다. Everybody was staring at me.It's all because of that stupid baby. It's okay, Mateo. No one is mad at you. But it's his fault. It'.. 2022. 8. 22. 영어번역기 활용법에 관한 미국드라마 영어공부(3) Give me five 다섯개를 줘?? 미국 드라마나 영화를 보면서 영어 공부하시는 분들이 정말 많습니다. 영어를 익히는데 좋은 방법 중에 하나입니다. 저는 영어 번역기를 활용해서 미드나 영화 대본을 가지고 영어를 공부하고 있습니다. 이렇게 하는 이유는 영어 번역기를 통해서 대략적인 의미 파악과 뜻은 충분히 전달이 됩니다. 혹시나 정 궁금하거나 모르는 문장은 검색을 통해서 보충하고 있습니다. 이 방법의 장점은 무엇보다 가볍게 할 수 있다는 점입니다. 단어를 찾거나 문법을 따로 공부하는 것이 아니라서 가볍게 매일 할 수 있다는 점이 무엇보다 저는 좋습니다. 그럼 오늘 미국 드라마 영어공부 시작하겠습니다. 그럼 오늘 배울 영어는 개인적으로 참 좋아하는 배우인 덴젤워싱턴 주연의 1995년 영화 Crimson Tide입니다. 크림슨 타이드를 영어 그.. 2022. 8. 19. 모바일 운전면허증 술집 검사용으로도 가능할까요 핸드폰 하나로 모든 게 되는 세상이 얼마 남지 않은 것 같습니다. 22년 7월 28일부터 모바일 운전면허증 발급이 훨씬 수월해지고 술집 및 관공서에서 기존에 실물 면허증처럼 신분확인이 가능하게 되었습니다. 이제는 핸드폰에 카드, 신분증까지 들어가게되니 지갑의 쓰임도 더욱 많이 줄어 들것 같습니다. 오늘은 간단하게 모바일 면허증 발급방법과 절차 및 기타 내용에대해 안내드리겠습니다. 그럼 시작하겠습니다. 정부에서 시행하고 있는 좋은 제도가 바로 모바일 신분증입니다. 말 그대로 신분증을 모바일화 해서 온라인과 오프라인에서도 사용 가능하게 끔 하는 제도입니다. 흔희 은행이나 주민센터에서 업무를 볼 때, 정부 24시 등에서 신원확인할 때, 무인자판기에서 성인인증할 때 등 다양한 오프라인 현장에서도 사용이 가능합니.. 2022. 8. 18. 미국드라마 대사 과연 영어번역기 가지고 영어공부가 될까(2) You good for nothing hosers! 쓸모없는 놈들아! 영어 번역기로 얼마든지 대본 없이 미국 드라마 시청이 가능할 정도로 요즘 나와있는 시중의 번역기는 잘 되어있습니다. 다만 100%는 아니기에 오늘은 제가 해오고 있는 활용법에 대해 간략히 포스팅하겠습니다. 영어공부방법에 도움이 되었으면 합니다. 오늘 익혀볼 영어문장은 "You good for nothing hosers!"입니다. 여기서 good for nothing는 아무짝에도 쓸모가 없는 사람이라는 뜻입니다. 예문은 The Foghorn Leghorn - Looney Tunes Golden Collection: Volume 1 [S01 E53]의 대사입니다. 각각의 영어 번역기의 해석이 다른 예문을 별도로 표기하면서 차이점을 보면서 뜻을 익히겠습니다. 사전 없이 대사를 바로 이해할 수 있는 방법입니다... 2022. 8. 18. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 9 10 ··· 22 다음 320x100
