본문 바로가기
320x100

전체 글172

원어민이 사용하는 영어, 넌 거부 할 수 없어 You can't resist it. Hey, stud. Hey. Where are the kids? I sent them to see a movie-film. And my dad? Grocery shopping for me. It's just us. Whatever are we gonna do? Oops. I guess my shoulder wants out. I forgot the grocery list. Okay, then. Thanks. Weird. Bye. Tomatoes? That's a waste of money. You should grow your own. Good idea. Go buy dirt. Where were we? Oh, yeah. "Oops." I think the robe .. 2022. 8. 10.
침수차량 보험 혜택 받으려면 자차가입 만으로 안될수도 있다 오늘 115년 만에 서울에 기록적인 폭우가 쏟아졌고 아직도 계속 진행 중입니다. 보험사 추정 600억 원의 침수차량 피해가 있다는데 방송에선 자차 가입만으로 보상을 다 받을 수 있다고 하는데 과연 그런지 한번 간략히 핵심만 바로 알아보겠습니다. 우선 방송에서 나온 내용을 정리부터 하겠습니다. 자차라고 말하는 것은 자기 차량손해담보의 줄임말입니다. 그리고 자차의 보상의 조건의 다른 차량과의 사고와 차량의 도난 시에 보험혜택을 받을 수 있습니다. 매스컴에선 이번 기습적인 폭우로 인해 침수 시 자차에 가입이 되어있으면 된다고 합니다. 하지만 이 말은 50프로 맞는 말입니다. 아래에서 정확히 안내드리겠습니다. 피해보상 가능한 경우는 다음과 같다고 합니다. 1. 주차 중 침수사고 2. 태풍, 홍수 등으로 차량 파.. 2022. 8. 10.
영어 번역기 가장 잘 해석해주는건 과연 파파고 일까요,아님 구글 영어공부를 하기 위해서 많은 분들의 활용도가 높은 것 중에 하나가 바로 영어 번역기 사용을 들 수 있습니다. 오늘은 다양한 번역기를 직접 사용해보고 실제로 제대로 해석을 해주는지 비교해보겠습니다. 먼저 현재 많은분들이 사용하고 있는 번역기는 다음과 같습니다. 온라인 검색을 통해서 누구나 쉽게 이용이 가능합니다. 1. 구글의 구글번역기 2. 네이버의 파파고 3. 카카오의 카카오 i번역 그럼 원어민들이 직접 사용하는 영화의 대사를 통해서 각각의 번역기는 어떻게 해석을 해주는지 보겠습니다. 그중에서 다음 문장인 "I baked my ass off."를 어떻게 번역하는지 집중해서 보겠습니다. bake는 굽다, ass는 엉덩이 나머지 단어들도 쉬운 단어들로 이루어져 있습니다. 단순 단어들 조합으로 "나는 나의 엉.. 2022. 8. 9.
원어민이 사용하는 영어, 진짜 남자가 어떤 모습인지 상기시켜줄까? May I remind you what real men look like? So we all received letters then, to finish Ascension Night? This was taped to my trailer. Mine came to the dealership. Thought you caught the Gargoyle King, FP?Tall Boy was using the game as a cover to deal drugs, but he wasn't the one running around, setting up chalices back when we were in high school. We're not really taking this seriously, are we? I .. 2022. 8. 6.
원어민이 사용하는 영어, 와서 이거 봐! come see this! How's it going? Cathy emailed me the statement. We got the Kremlin to tone down the language. Do you think Corrigan will say it? I'm sure he'll hate every word, but if it means coming home...The only reason that Petrov is considering this is because we have leverage in the UN. You're both confident that this is rock solid? If Petrov doesn't cooperate, the Secretary-General will ca.. 2022. 8. 5.
원어민이 사용하는 영어, 괴짜다 An overachieving dork-narc.성취도가 너무 높은 멍청이. Man, these kids are really throwing me off. What a bunch of well-adjusted little weirdos. Tell me about it. I'm an excellent narc, but for some reason, no one thinks I'm cool. Actually, saying that out loud, I should've seen that coming. Look... They're all in healthy, supportive relationships. I'm starting to think there's something wrong with me. Bark.. 2022. 8. 4.
원어민이 사용하는 영어, 나는 이것을 하기 위해 태어났다 I was born to do this. And it was like she'd finally found her calling in life. I was born to do this! And she jumped right into it, full force. 그리고 그녀는 마침내 인생의 소명을 찾은 것 같았습니다. 나는 이것을 하기 위해 태어났다! 그리고 그녀는 바로 뛰어들었습니다. I may not be much of a horse guy, but I was born to do this. I came like this. This you. Yeah, yeah. I turn. I feel the wind. I turn very strong.파-내가 말을 잘 못 탈지도 모르지만, 난 이걸 할 운명을 타고났다.. 2022. 8. 3.
원어민이 사용하는 영어, 내가 원하는 것을 입고 I wear what I want, say what I want. 나는 내가 원하는 것을 입고, 내가 원하는 것을 말한다. I can't eat what I want, wear what I want, keep my hair and nails the way I want! 먹고 싶은 거 먹고, 입고 싶은 대로 입고, 머리도, 손톱도 내 맘대로 할 수 없어!(파-먹고 싶은 걸 먹을 수도, 입고 싶은 걸 입을 수도, 머리랑 손톱을 원하는 대로 유지할 수도 없어!) So... we couldn't afford the nice apartment just the two of us, right? Hardwood floors and a washer/dryer. What can I say? I want what I wan.. 2022. 8. 2.
320x100

티스토리툴바